|
Gather (transitive) |
|
Gather (intransitive) |
|
Optative |
|
Optative |
|
Tsʼáʼ shūslḗ sį̄́. |
|
|
|
I might gather the dishes. |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ łū́slḗ sį̄́. |
|
|
|
I might bring the dishes. |
|
|
|
Tone on łū- inconsistent, unsure why |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ shūnlḗ sį̄́. |
|
|
|
You might gather the dishes. |
|
|
|
|
|
|
|
Łūnlḗ sį̄́. |
|
|
|
You might bring (plural objects). |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ shūlḗ sį̄́. |
|
|
|
He/she might gather dishes. |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ łûlē sį̄́. |
|
|
|
He/she might bring the dishes. |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ łédūlḗ sį̄́. |
|
|
|
He will bring the dishes. |
|
|
|
|
|
|
|
Shejūlḗ sį̄́. |
|
|
|
We (2) might gather (the dishes). |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ łéjūlḗ sį̄́. |
|
|
|
We (2) might bring the dishes. |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ łédzūlḗ sį̄́. |
|
|
|
We (2) might bring the dishes. |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ shēhlḗ sį̄́. |
|
|
|
You (2) might gather the dishes. |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ łêhlḗ sį̄́. |
|
|
|
You (2) might bring the dishes. |
|
|
|
|
|
|
|
Shegūlḗ sį̄́. |
|
|
|
They (2) might gather (the dishes). |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ łégūlḗ sį̄́. |
|
|
|
They (2) might bring the dishes. |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ sénjūlḗ sį̄́. |
|
Shejūdḗlī́ sį̄́. |
|
We (3+) might gather the dishes. |
|
We (3+) might come together. |
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ łéndzūlḗ sį̄́. |
|
|
|
We (3) might bring the dishes. |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ shénehlḗ sį̄́. |
|
Shenehdélī́ sį̄́. |
|
You (3+) might gather the dishes. |
|
You (3+) might gather together. |
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ łedehlḗ sį̄́. |
|
|
|
You (3+) might bring the dishes. |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ łendehlḗ sį̄́. |
|
|
|
You (3+) might bring the dishes back. |
|
|
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ shéngūlḗ sį̄́. |
|
Shegenūdḗlī́ sį̄́. |
|
They (3+) might gather the dishes. |
|
They (3+) might gather together. |
|
|
|
|
|
Tsʼáʼ łéngūlḗ sį̄́. |
|
|
|
They (3+) might bring the dishes. |
|
|