tl and tl’

Examples of tl Examples of tl’
tlį̄’
 dog ītl’ét low bush cranberries
estlę̂ my sister-in-law destl’ede squirrel
tsūs___ę̂ northern harrier hawk
dē___ęse blue
me___edzé’ his/her gallbladder
gū___és dirt
gedésdē___ they went
néde___ī́t it’s raining
tsē___áh valley
nés___ōn lots, many
tl’ōge grass
ē___ salt
Tlūł de___ęse yéh ___į̄’ keneh___ūn. He tied up the dog with a blue rope.
Ī___ét nés___ōnī genesbé’. They picked lots of cranberries.
Des___ede ___ōge tah kwanātl’a’. The squirrel ran back into the grass.
Tsā___áh degá āyāł. He’s walking up the valley.
Mī́ł nés___ōnī dese___ūn. She set lots of snares.
Ī ___ą̂ chą̄́ néde___īt. After that it rained.
Ē___ kegedésdētl. They went for salt.
Es___ę̂ gūtl’és dét’īn. My sister-in-law had some powder (from birch fungus).
Tsūs___ę̂ es___ę̂ yénǹhtéh. Give the harrier hawk to my sister-in-law.
___ūł nés___ōnī yéh ezés kūden___ų̄ dege. There is a lot of rope to tie the moose hide with.

 

 

Examples of tl Examples of tl’
tlį̄’ dog ītl’ét low bush cranberries
estlę̂ my sister-in-law destl’ede squirrel
tsūstlę̂ northern harrier hawk
dētl’ęse blue
metl’edzé’ his/her gallbladder
gūtl’és dirt
gedésdētl they went
nédetl’ī́t it’s raining
tsētl’áh valley
néstlōn lots, many
tl’ōge grass
ētl salt
Tlūł detl’ęse yéh tlį̄’ kenehtl’ūn. He tied up the dog with a blue rope.
Ītl’ét néstlōnī genesbé’. They picked lots of cranberries.
Destl’ede tl’ōge tah kwanātl’a’. The squirrel ran back into the grass.
Tsātl’áh degá āyāł. He’s walking up the valley.
Mī́ł néstlōnī desetl’ūn. She set lots of snares.
Ī tlą̂ chą̄́ nédetl’īt. After that it rained.
Ētl kegedésdētl. They went for salt.
Estlę̂ gūtl’és dét’īn. My sister-in-law had some powder (from birch fungus).
Tsūstlę̂ estlę̂ yénǹhtéh. Give the harrier hawk to my sister-in-law.
Tl’ūł néstlōnī yéh ezés kūdentl’ų̄ dege. There is a lot of rope to tie the moose hide with.